Fülszöveg
Hat évvel ezelőtt egy tragikus baleset megváltoztatta az életem. Örökre.
Charlotte a nevem, de általában Charnak hívnak. És van egy különleges képességem: tudok a holtakkal beszélni.
Látom azokat a lelkeket, akik nem tudnak átkelni, mert valamilyen elvarratlan szál még itt tartja őket. Fáradhatatlanul segítettem nekik, de ennek az volt az ára, hogy feladtam a saját életem. Végül pénz, otthon és remény nélkül már csak egy megoldást találtam.
De abban a pillanatban, ahogy a halálba ugrottam volna, Ike McDermott megmentett. Ez a jóképű katona megmosolyogtat és felvidít mindenkit. Kedves és gyengéd.
És nem él.
Megállapodást kötöttünk. Segít nekem otthont és munkát találni, ha én is segítek neki. Az ő lezáratlan ügye az ikertestvére. George szétesett Ike halála óta, aki addig nem bír békében átkelni, amíg a bátyja élete egyenesbe nem kerül.
Amikor beleegyeztem az alkuba, fogalmam sem volt, hogy bele fogok szeretni mindkettejükbe. Márpedig azzal, ha megmentem George-ot, el kell engednem Ike-ot.
De hogyan mondhatnék le a szívem feléről?
Charlotte a nevem, de általában Charnak hívnak. És van egy különleges képességem: tudok a holtakkal beszélni.
Látom azokat a lelkeket, akik nem tudnak átkelni, mert valamilyen elvarratlan szál még itt tartja őket. Fáradhatatlanul segítettem nekik, de ennek az volt az ára, hogy feladtam a saját életem. Végül pénz, otthon és remény nélkül már csak egy megoldást találtam.
De abban a pillanatban, ahogy a halálba ugrottam volna, Ike McDermott megmentett. Ez a jóképű katona megmosolyogtat és felvidít mindenkit. Kedves és gyengéd.
És nem él.
Megállapodást kötöttünk. Segít nekem otthont és munkát találni, ha én is segítek neki. Az ő lezáratlan ügye az ikertestvére. George szétesett Ike halála óta, aki addig nem bír békében átkelni, amíg a bátyja élete egyenesbe nem kerül.
Amikor beleegyeztem az alkuba, fogalmam sem volt, hogy bele fogok szeretni mindkettejükbe. Márpedig azzal, ha megmentem George-ot, el kell engednem Ike-ot.
De hogyan mondhatnék le a szívem feléről?
Where One Goes
What happens when the very thing ruining your life ends up saving it?
I was never one to believe in spirits—until six years ago, when a bone-chilling accident changed my life... forever.
My name is Charlotte, but most people call me Char... and I have a special gift.
I talk to the dead.
Make no mistake, I can’t summon them. I’m only able to see and speak to the spirits that linger when they’re unable to crossover. They’re somehow weighted to the world with unfinished affairs. And for the last six years, I've relentlessly used my gift to help their lost souls.
But it’s come at a price. My life is dark. Feeling despondent, I've begun to give up. And in helping the dead, I've realized I haven’t allowed myself to live. With no money, no place to go, and most importantly... no hope, I've decided there is only one option—to end it all.
But fate is a funny thing. One minute, I’m about to leap to my death, and the next, I’m saved by Ike McDermott. The strong, striking soldier stopped me from putting an end to my despair. He’s the kind of man that smiles and brightens an entire room.
Sweet and gentle.
He is my savior.
And he’s dead.
We've made an agreement. He’ll help me find a place to stay and a new job if I’ll help him with his unfinished business so that he may crossover.
Ike’s unfinished matter involves his twin brother, George. George has been falling apart since Ike’s death and Ike has not been able to compel himself to crossover in peace until he knows George will be okay.
When I agreed to help, little did I know that I’d fall in love with the charming folks of Bath County, and... Ike and George McDermott.
Now, as both brothers own equal parts of my heart, I am faced with a cruel and unfair predicament. In saving George, I must let go of Ike.
But how does one let go of half of their heart?
I was never one to believe in spirits—until six years ago, when a bone-chilling accident changed my life... forever.
My name is Charlotte, but most people call me Char... and I have a special gift.
I talk to the dead.
Make no mistake, I can’t summon them. I’m only able to see and speak to the spirits that linger when they’re unable to crossover. They’re somehow weighted to the world with unfinished affairs. And for the last six years, I've relentlessly used my gift to help their lost souls.
But it’s come at a price. My life is dark. Feeling despondent, I've begun to give up. And in helping the dead, I've realized I haven’t allowed myself to live. With no money, no place to go, and most importantly... no hope, I've decided there is only one option—to end it all.
But fate is a funny thing. One minute, I’m about to leap to my death, and the next, I’m saved by Ike McDermott. The strong, striking soldier stopped me from putting an end to my despair. He’s the kind of man that smiles and brightens an entire room.
Sweet and gentle.
He is my savior.
And he’s dead.
We've made an agreement. He’ll help me find a place to stay and a new job if I’ll help him with his unfinished business so that he may crossover.
Ike’s unfinished matter involves his twin brother, George. George has been falling apart since Ike’s death and Ike has not been able to compel himself to crossover in peace until he knows George will be okay.
When I agreed to help, little did I know that I’d fall in love with the charming folks of Bath County, and... Ike and George McDermott.
Now, as both brothers own equal parts of my heart, I am faced with a cruel and unfair predicament. In saving George, I must let go of Ike.
But how does one let go of half of their heart?
Én és a könyv
Nem is tudom miért halogattam ezt a könyvet eddig. Olvasmányos, letehetetlen. Csak még egy fejezet, csak még egy…
"Lehet, hogy össze vagy törve, de én is. Ez még nem jelenti azt, hogy kevesebbet érünk, csupán azt, hogy valakit olyan nagyon és olyan szenvedéllyel szerettünk, hogy elveszteni őt olyan érzés, mintha magunkból veszítettünk volna el egy részt."
"Broken doesn't mean we're valued any less, it just means we've loved someone so much and so fiercely that losing them feels like we've lost part of ourselves"
A lelkemig hatolt a történet: szerelem, család, veszteség. Összetört, majd boldogságban megfürdetett.
„Olyan, mintha a szívem hivatalosan is millió apró fájdalmas darabra robbant volna.”
Lehet, hogy nem tökéletes, mert mindenben lehet találni hibát,de úgy érzem a legkedvesebb könyveim polcára kerül.
"- Go to sleep, baby girl, - he whispers.
-Will you be here when I wake?
His warm eyes meet mine and he smiles softly. - I'll always be with you, Charlotte. Always. Right here. - And he points to his chest."
-Will you be here when I wake?
His warm eyes meet mine and he smiles softly. - I'll always be with you, Charlotte. Always. Right here. - And he points to his chest."
"Olyan álomképet építünk, ami soha nem válhat valóra. Mélyen legbelül tudom, hogy ez helytelen. Még jobban kötődni kezdünk egymáshoz, és ettől csak sokkal nehezebb lesz elengedni."
A szerzőről
Comments
Post a Comment